'I'm going to go abroad...'

 

We use going to to say what we want to/intend to do in the future. Contrary to Present Continuous used to express future plans, going to is used for less specific plans. We intend to do something but we haven't taken any effort to make it happen.

Konstrukcji going to używamy, gdy mówimy o tym, co ZAMIERZAMY zrobić w przyszlości.

W przeciwieństwie do czasu Present Continuous, którego także używa się do wyrażania przyszłych planów, going to używany jest do mniej sprecyzowanych planów, a raczej do zamiarów. Zamierzamy coś zrobić, ale jeszcze nie podjęliśmy żadnych kroków, ażeby to zrealizować.

***

In the summer I'm going to go to Spain. >>> going to

Latem zamierzam jechać do Hiszpanii.

(Means that I plan to go to Spain, but it is not certain at all yet.)

In the summer I'm going to Spain. >>> Present Continuous

Latem jadę do Hiszpanii.

(Much more likely that I will go to Spain,I might have booked the holiday.)

***

We are going to make a party this month (we're just thinking about it).  >>> going to

Zamierzamy zrobić imprezę w tym miesiącu

.

We are making a big party this month ( we know the date, guest are invited etc.). >>> Present 

Continuous

W tym miesiacu robimy imprezę.

***

Cindy's going to get back to teaching next year ( it is not certain).  >>> going to

Cindy zamierza wrócić do uczenia w przyszłym roku.

Cindy's going back to teaching next year (it is likely).  >>>  Present Continuous

Cindy wraca do uczenia w przyszłym roku.

Going to is a Present Continuous construction, but after "to" we add a verb which expresses our intention.

Going to ma taką samą konstrukcję jak Present Continuous, ale po 'to' dodajemy czasownik który wyraża nasz zamiar. 

Table 1 shows how to build positive sentences with "going to".

Zdania twierdzące

Table 2 shows how to make negative sentences with "going to".

Zdania przeczące

Table 3 shows how to construct questions with " going to".

  Zdania pytające

The last sentence from the table 'It's going to rain!' is interesting as it is a good example when else going to is used - to say about things that are likely to happen (it is based on our observations). Study more examples and you will see what I mean:

Ostatnie zdanie z tabeli:  'It's going to rain' jest ciekawe, ponieważ jest ono doskonalym przykładem kiedy jeszcze używamy konstrukcji going to - aby powiedzieć co za chwilę się stanie (na podstawie naszych obserwacji). Popatrzcie na przyklady:

#1

We can see dark clouds in the sky (probably it will start raining soon)- widzę ciemne chmury na niebie (pewnie zaraz sie rozpada).

So we say:

Popatrz! Będzie padać (zanosi się na deszcz).

                                                                                                       

#2

We can see a man climbing up a wobbly ladder ( it is likely he will fall down)- widzimy czlowieka wchodzącego na chwiejąca się drabinę.

So we say:

O nie! On zaraz spadnie!

#3

We're watching a football match and the team we support suck - oglądamy mecz piłki nożnej i nasza drużyna słabo gra.

So we may say:

Obawiam się, ze przegrają ten mecz :(

More sentences with 'going to':

Theo's not going to stand it anymore.  >   Theo nie ma zamiaru tego dlużej znosić/tolerować.

Lilly's going to buy a new car.   >   Lilly zamierza kupić nowy samochód.

Reese and Cait are going to get married soon.   >   Reese i Cait mają zamiar się wkrótce pobrać.

Are they going to go to college after graduation?   >    Czy oni zamierzają iść do koledżu gdy skonczą szkolę?

Adam's going to start to learn a new language,maybe Chinese...   >   Adam zamierza zacząc uczyć się nowego języka, może chińskiego...

I hope that now you know how to use 'going to'. I encourage you to click the link 👉going to - exercises to go on to exercises and practice this construction. Practice makes perfect,remember about it😃

Good luck and cheerio!👌😘

Mam nadzieję, ze wiecie już, kiedy używamy going to. Zachęcam Was do kliknięcia w ten link going to - exercises, aby przejść do zadań i przećwiczyć sobie tę konstrukcję. Pamiętajcie: praktyka czyni mistrza! Powodzenia!